Министърът на отбраната Лойд Остин се извини за боравене с диагнозата рак: „Трябваше да кажа на президента“

ВАШИНГТОН — Министърът на защитата Лойд Остин се извини в четвъртък, че не е боравил вярно и не е съобщил диагнозата и лекуването си за рак на президента Джо Байдън, чиновници на Пентагона и необятната общност.

" Искам да бъда кристално явен. Ние не се справихме с това право. И аз не се оправих с това право ", сподели Остин на конференция в Пентагона, откакто се завърна тази седмица, откакто неговият болничен при започване на януари.

" Трябваше да кажа на президента за моята диагноза рак. Трябваше също да кажа на моя екип и на американската общност и поемам цялостна отговорност. Извинявам се на моите съотборници и на американците хора ", сподели Остин.

Министърът на защитата сподели, че желае да обясни, че „ няма пропуски в пълномощията “ и „ няма риск за командването и контрола на отдела “ по време на хоспитализацията му. Той сподели, че Пентагонът към този момент е въвел нови процедури, с цел да подсигурява, че пропуски в уведомяването няма да се случат в бъдеще.

Остин заключи през какво е минал, откогато получи диагнозата за рак на простатата през декември, като сподели, че „ предлага всичко това като пояснение, а не като опрощение. “

„ Новината ме раздруса и знам, че раздрусва толкоз доста други, изключително в чернокожата общественост. Беше удар в червата “, сподели той за диагнозата си.

Той сподели, че първият му инстинкт е бил да резервира въпроса персонален, отбелязвайки, че като цяло е частен човек и не обича да натоварва другите с проблемите си.

„ Научих от този опит, че приемането на подобен тип работа значи загуба на част от поверителността, която множеството от нас чакат “, сподели Остин. „ Американският народ има право да знае дали техните водачи са изправени пред здравословни проблеми, които могат да повлияят на способността им да извършват отговорностите си, даже краткотрайно. Така че трябваше да бъде известен по-широк кръг, изключително президента. “

Остин описа, че е имал минимално инвазивна процедура на 22 декември, с цел да излекува рака на простатата си и откакто се е прибрал вкъщи на идващия ден на 1 януари той беше върнат назад в Националния боен медицински център Уолтър Рийд, откакто почувства мощна болежка в краката, както и болежка в корема и бедрото. Лекарите откриха, че Остин има зараза на пикочния мехур и коремни проблеми, сподели той. На 2 януари „ също имах тресчица, настинка и незадълбочено дишане, медицинският личен състав реши да ме трансферира в интензивното поделение за няколко дни за по-внимателно наблюдаване и по-добри екипни грижи от моите лекари “, сподели той.

В този ден заместник-министърът на защитата пое отговорностите си и висшият личен състав на Пентагона беше известен. Въпреки че Белият дом и Байдън не бяха осведомени за хоспитализацията му до два дни по-късно, на 4 януари, Остин сподели в четвъртък: „ Никога не съм нареждал на никого да задържи януарската ми хоспитализация от Белия дом. “

„ Мога да ви кажа, че се извиних непосредствено на президента Байдън “, сподели той. „ И аз му споделих, че надълбоко скърбя, че не му оповестих незабавно, че получих тежка диагноза и се церя. И той отговори с берекет и топло сърце, които всеки, който познава президента Байдън, би очаквал. И съм признателен за цялостното му доверие в мен. “

Остин беше изписан от болница „ Уолтър Рийд “ в средата на януари след повече от две седмици на грижи.